Disclaimer: my mother tongue is English.  All Dutch errors are my own and do not reflect the ability of others involved in parkrun to speak Dutch

Disclaimer: mijn moedertaal is Engels.  Alle Nederlandse fouten zijn mijn eigen fouten en weerspiegelen niet het vermogen van andere parkrunners om Nederlands te spreken.

Op zaterdag 3 september, is Zuiderpark parkrun officieel één jaar geworden.  Het weer was beter dan het weerbericht; het was zonnig voor onze viering.

Elf mensen genoten van een dubbel feest omdat ze een persoonlijke beste tijd haalden - goed gedaan.  We verwelkomden 9 mensen die hun allereerste parkrun liepen en 9 mensen die hun 2e parkrun liepen - geweldig om jullie terug te zien.

Drie mensen vierden ook speciale parkruns - Una Mulvihill 25 "runs", Ian Smith 150 "runs" en Sandy Frean 200 "runs".*  Goed gedaan allemaal en ik hoop dat jullie nog veel meer parkrun mijlpalen zullen vieren.  (*Runs = rennen, wandelen of joggen)

Zoals gewoonlijk waren er toeristen uit de hele wereld, vooral uit het Verenigd Koninkrijk.   Ze moeten gehoord hebben dat we taart hadden om ons zo populair te maken ;-)   ... een grote "dank je wel" aan iedereen die cake meebracht voor na de parkrun: Phil, Graeme en Sue & Onno.   Iedereen heeft ervan genoten.

Nu we terugkijken op een jaar Zuiderparkruns, vroeg ik enkele vaste gasten naar hun mening over ons evenement.

"We hebben een hoop toeristen gehad en een mooi aantal lopers. Heel veel mooie reacties op hoe fijn iedereen het heeft gehad in ons mooie Zuiderpark."  - Robert

Bij parkrun kan iedereen zijn eigen tempo lopen, inclusief wandelen.  Wendy vertelt over haar favoriete vrijwilligersrol:

"Ik hou van het concept waarbij deelname belangrijker is als het race element. Ikzelf vind de sluitloper-taak een van de leukste, hierbij wandel je de 5km en maak je een praatje met de andere deelnemers tijdens het wandelen."

Hardlopen, wandelen of vrijwilligerswerk doen is een geweldige manier om van je zaterdagochtend te genieten en nieuwe mensen te ontmoeten:

"Het afgelopen jaar heeft er elke, op 2 na, zaterdag ochtend om 9:00 uur het parkrun event plaats gevonden in het Zuiderpark. Dit event wordt bezocht door veel toeristen vanuit de internationale parkrun community en langzaam zien we nu elke zaterdagochtend mensen vanuit Den Haag en omstreken meedoen. De parkrun community is een community waarbij er een gemoedelijke sfeer hangt. iedereen wordt aangemoedigd van de deelnemer die als eerste over de finishlijn komt tot de deelnemer die de 5km gewandeld heeft. De meeste deelnemers blijven nadat ze gefinisht zijn nog even hangen voor een praatje en andere gaan met zijn allen koffie drinken bij Parkoers."  - Wendy

"Ik vind het heel leuk om met de ZP parkrun mee te doen omdat er een goede groepsgevoel is en omdat “wij” Zuiderpark zijn (met de letter Z) houdt in dat er veel Parkrun toeristen zijn die onze Parkrun komen lopen en dit maakt dat het een hele leuke en gezellige plaats is om andere lopers te ontmoeten die van veel verschillende landen vandaan komen."  - Sue

Ik hou van de gemeenschap die we hier in Den Haag hebben en ook van het zien van vrienden van andere parkruns als ze op bezoek komen.

- Hannah Gray, een van de evenmentleiders van Zuiderpark parkrun

On Saturday 3rd September, Zuiderpark parkrun officially turned one.   The weather celebrated with us, staying dry when earlier some rain had been forecast!  Eleven people enjoyed a double celebration as they achieved a personal best - well done.  We welcomed 9 people who were running their first ever parkrun and 9 people were completing their 2nd parkrun - great to see you back.

Three people were also celebrating special parkruns - Una Mulvihill has joined the 25 club, Ian Smith ran his 150th parkrun and Sandy Frean her 200th.  Well done to everyone and I hope you have many more parkrun milestones to come.

As usual we were joined by tourists from around the world, notably the United Kingdom.   They must've heard we had cake to make us so popular ;-)   Speaking of which... a big "thank you" to everyone who brought cake for after parkrun: Phil, Graeme and Sue & Onno.   It was greatly appreciated and enjoyed by everyone.

As we look back on one year of Zuiderpark parkruns, I asked some of the regulars their thoughts about our event, starting with Co-Event Director Joel:

"To again break the 100-barrier this week was absolutely perfect. There is an awesome atmosphere every week and with a mixture of ages and abilities it encourages everyone to get active. Considering parkrun is still relatively new and unknown to many in the Netherlands, it is fantastic to welcome more people to our parkrun family each week and to see them soon coming back for their free, weekly Saturday morning pick-me-up."

We have several families who enjoy parkrun each week, as explained by Phil:

"Our family love parkrun as it is a friendly and supportive community you can join regardless of your ability. It’s the best way to start the weekend meeting friends, whether you are running/walking or as one of the hi-vis heroes volunteering."

Running, walking or volunteering is a great way to enjoy your Saturday morning and meet new people:

"I love participating in the ZP parkrun because there’s a great community spirit and with “us” being Zuiderpark (the letter Z) it entices a lot of Parkrun tourists which makes it a great place to meet fellow runners from a lot of different countries." - Sue

"Since 4 September 2021, Saturday mornings have not been the same. Many of us meet up around 8.30 to help set up the course, catch up on the news from the last few weeks and chat to tourists about their journeys over to The Hague and provide travel advice on the Hague and surrounding area.  The run itself, whether two or three laps around a very flat course, with the scenery changing throughout the seasons is always enjoyable with the runners cheered on by the volunteers.  Finally, to round off the morning we head over to Parkoers café for a well-deserved breakfast, coffee and cake, and share further stories about running.  As well as some regular exercise, this is also an excellent opportunity to meet others with a shared interest outside of your usual social circle."  - Graeme

As for me, I love the community we are building here in Den Haag as well as the joy of seeing friends from other parkruns when they visit.

- Hannah Gray, co-ED Zuiderpark parkrun